03 février 2008

28 janvier 08 : poupées russes postales

anDs la série boires et déboires : maelenn va à la poste. Mes lettres sous le bras, j’y vais confiante et tranquille, après tout ce n’est pas la première fois et puis les postes sont partout les mêmes, non ? Heeee non ! Les chinois ne plaisantent pas avec le courrier, une lettre c’est une lettre et un colis c’est un colis. Du coup l’enveloppe dans laquelle on met une lettre plus un petit cadeau bonus parce qu’on aime bien ses amis, c’est niet que dalle ! Et même si ca ne dépasse ni le poids ni la taille d’une lettre, le règlement c’est le règlement, faut passer en catégorie colis. Bon….admettons…Mais deuxième gros problème : une enveloppe chinoise c’est fait pour la chine et pour l’étranger il faut une enveloppe spéciale. La différence, la première toute bête, blanche, marron, rose, jaune,…de toute les couleurs et toutes les formes, la deuxième taille réglementaire, timbre pré-imprimé et surtout la mention « par avion » ! Résultat : sur les enveloppes chinoise où j’ai écris en chinois « par avion », mis l’adresse du destinataire, mon adresse, tout ca en chinois qui plus est, c’est toujours non non ! genre ca existe pas les timbres pour l’étranger ? Ah ca oui, mais c’est pour les cartes postales….mais alors pourquoi l’autre jour c’est passé quand même ?? Et puis à quoi ca sert de vendre l’enveloppe ET la carte de vœux en même temps alors ?? Aaaaaahh ca m’énerve ce genre de trucs, c’est trois fois rien mais qu’est-ce que ca m’énerve !!! Voilà tout ca pour dire que si il y en a parmi vous qui reçoivent une lettre contenant une lettre contenant une carte, avec un petit mot ci-joint mais qu’il n’y a rien de joint, c’est que ce jour-là l’employé de la poste était d’humeur à suivre le règlement à la lettre.

Posté par bretonnencavale à 23:28 - - Commentaires [1] - Permalien [#]


Commentaires sur 28 janvier 08 : poupées russes postales

    lol quelle aventure la poste en chine...

    Posté par Maëlle, 06 février 2008 à 17:12 | | Répondre
Nouveau commentaire